-
1 eau de refroidissement
abbr. ERDictionnaire russe-français universel > eau de refroidissement
-
2 водяное охлаждение
Русско-французский словарь по нефти и газу > водяное охлаждение
-
3 водяное охлаждение
adj1) eng. refroidissement par eau, refroidissement à l'eau, réfrigération à l'eau2) metal. refroidissement par circulation d'eau, refroidissement par courant d'eau, refroidissement par l'eau -
4 охлаждение в воде
-
5 кессон водяного охлаждения
nDictionnaire russe-français universel > кессон водяного охлаждения
-
6 коробка водяного охлаждения
nDictionnaire russe-français universel > коробка водяного охлаждения
-
7 охлаждение в кипящей воде
nmech.eng. (при закалке) refroidissement en l'eau bouillanteDictionnaire russe-français universel > охлаждение в кипящей воде
-
8 охлаждение в холодной воде
nmech.eng. refroidissement à l'eau froideDictionnaire russe-français universel > охлаждение в холодной воде
-
9 охлаждение водой
nmech.eng. refroidissement à l'eau -
10 охлаждающая вода
охлаждающая вода
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cooling water
Water used to make something less hot, such as the irradiated elements from a nuclear reactor or the engine of a machine. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > охлаждающая вода
-
11 водяное охлаждение
refroidissement àeau [par circulation d’eau]Русско-французский политехнический словарь > водяное охлаждение
-
12 охлаждающая вода
eau de rafraîchissement [de refroidissement]Русско-французский политехнический словарь > охлаждающая вода
-
13 охлаждение водяное
refroidissement m à l'eauРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > охлаждение водяное
-
14 испарительное охлаждение
adj1) eng. refroidissement par vaporisation2) radio. refroidissement par vaporisation d'eau, refroidissement par ébullition, refroidissement par évaporationDictionnaire russe-français universel > испарительное охлаждение
-
15 аэроконденсатор
neng. condenseur à refroidissement par air, dispositif de refroidissement combine, echangeur thermique air-eau, echangeur à sec, installation de refroidissement par évaporation, tour de réfrigération humide -
16 охлаждающая жидкость
adj1) gener. caloporteur, caloriporteur2) eng. agent réfrigérant, eau de refroidissement, fluide de refroidissement, fluide refroidisseur, liquide de garde3) metal. liquide de refroidissement, liquide frigorifique, liquide refroidissant4) mech.eng. fluide réfrigérant, fluide évacuateur de chaleurDictionnaire russe-français universel > охлаждающая жидкость
-
17 градирня
ж. тех.bâtiment m de graduation* * *n1) gener. saline2) eng. dispositif de condensation, installation d'aérocondensation, installation de condensation à air, refroidisseur d'eau atmosphérique, tour atmosphérique, tour de refroidissement, tour réfrigérée, tourelle, appareil d'évaporation, dispositif d'évaporation, réfrigérant à eau, tour d'égouttage3) construct. réfrigérant, réfrigérant d'eau, réfrigérant à cheminée4) metal. bâtiment de graduation, kœrting, réfrigérant à fascines, tour de réfrigération5) mech.eng. réfrigérant d'eau de condensation6) sugar. aéroréfrigérant -
18 охлаждающая вода
adj1) eng. eau de rafraîchissement, eau réfrigérante2) construct. eau refroidissante3) metal. eau de refroidissement -
19 вода для охлаждения
nmech.eng. eau de rafraîchissement, eau de refroidissement, eau réfrigérante -
20 градирня с естественной циркуляцией воздуха
neng. refroidisseur d'eau à tirage naturel, tour de refroidissement atmosphérique, tour de refroidissement à tirage naturelDictionnaire russe-français universel > градирня с естественной циркуляцией воздуха
См. также в других словарях:
refroidissement par l'eau — vandeninis aušinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. water cooling vok. Wasserkühlung, f rus. водяное охлаждение, n pranc. refroidissement par l eau, m … Radioelektronikos terminų žodynas
cathode à refroidissement à l'eau — vandeniu aušinamas katodas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. water cooled cathode vok. wassergekühlte Katode, f rus. водоохлаждаемый катод, m pranc. cathode à refroidissement à l eau, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Eau d'injection — (souvent appelée WFI, sigle anglais signifiant Water For Injection,) est un terme désignant l eau utilisée dans les industries agroalimentaire, chimique et pharmaceutique. Dans une forte majorité des cas, WFI désigne un réseau de tuyauterie… … Wikipédia en Français
refroidissement — [ r(ə)frwadismɑ̃ ] n. m. • 1314; refroidement XIIIe; de refroidir 1 ♦ Abaissement de la température. Solidification des liquides par refroidissement. ⇒ congélation. Refroidissement de l air, de l atmosphère. La vitesse de refroidissement est… … Encyclopédie Universelle
EAU — L’EAU a toujours hanté l’esprit des hommes. Des différents symboles qu’elle suggère, le plus perceptible est celui du mouvement et de la vie: les sources, les eaux courantes, les vagues sont déjà des objets offerts à une vision animiste du monde … Encyclopédie Universelle
Refroidissement eolien — Refroidissement éolien Le refroidissement éolien, parfois aussi appelé facteur vent dans le langage populaire, désigne la sensation de froid induite par le vent. Le terme fut créé par Environnement Canada afin de pouvoir quantifier la température … Wikipédia en Français
Eau (nutriment) — Eau Pour les articles homonymes, voir eau (homonymie). « H2O » redirige ici. Pour la série télévisée australienne, voir H2O (série télévisée). L’eau (ce nom provient du nom … Wikipédia en Français
Eau et feu — Eau Pour les articles homonymes, voir eau (homonymie). « H2O » redirige ici. Pour la série télévisée australienne, voir H2O (série télévisée). L’eau (ce nom provient du nom … Wikipédia en Français
EAU - L’eau en agriculture — L’étude du problème de l’eau en agriculture présente un double intérêt. En premier lieu, l’eau est un facteur essentiel de la production. Il est donc nécessaire de prévoir les besoins des plantes d’une manière globale et la façon dont elles… … Encyclopédie Universelle
Eau De Mer — Salinité moyenne des océans[1], exprimée en psu, c est à dire en grammes de sel par kilogramme d eau de mer … Wikipédia en Français
Eau Pluviale — Vue d un Johad au village Thathawata. Eau pluviale est le nom que l on donne à l eau de pluie après qu elle a touché le sol ou une surface construite ou naturelle susceptible de l intercepter ou de la récupérer (toiture, terrasse, arbre..).… … Wikipédia en Français